NeedTranslate
Перевод "текстовый редактор" на английский
Произношение текстовый редактор
текстовый редактор – 7 результатов перевода
Делаю распечатку.
Может, стоить купить текстовый редактор.
Воняет сигаретами.
I'm printing right now.
Maybe we should buy a portable word processor after all.
This smoke stinks.
Скопировать
[ Что это были за программы ... ] ... мы должны ... что бы иметь полную систему, вам необходимо ядро - программа, которая распределяет ресурсы между всеми остальными программами, вам нужен компилятор, который переводит программу из читаемого исходного кода, который могут понимать программисты, в цифры,
программы, которые используются вместе с компилятором для облегчения работы вам нужен отладчик, вам нужен текстовый
В Unix-подобный ОС присутствует огромное количество программ.
[ What were some of the programs that you ... ] Well... we had to... to have a complete system, you need to have a kernel, which is the program that allocates resources to all the other programs, you need a compiler, which translates a program from readable source code that programmers can understand into numbers, mysterious numbers that the computer can actually run.
you need other programs that go with the compiler to help do this job. you need a debugger. you need a text editor.
There are hundreds of programs in a Unix-like operating system.
Скопировать
Cygnus поддержала Свободное ПО, заполнив существенную нишу, поскольку у нас было отличное программное обеспечение Вы могли получить его просто так, но не могли получить поддержку - они делали свои деньги на оплате за поддержку.
начался с создания инструментария, основных инструментов разработки, таких как компилятор C, отладчик, текстовый
В конечном итоге они хотели разработать ядро, которое должно было стать центром операционной системы в которой все это будет работать.
Cygnus supported Free Software, filled a very essential niche because we had this great software, you could get it for nothing but you couldn't get support - they made their money by charging for support.
The GNU project started by building a toolkit, uh, basic development tools such as a C compiler, a debugger, a text-editor, and uh, other necessary apparatus.
And their intention was eventually to develop a kernel to sit underneath those and be the center of the operating system.
Скопировать
Я хочу несколько примеров после обеда.
Как то нам удалось спроектировать текстовый редактор, который не имеет шрифтов.
И это не может повториться.
I want to see samples this afternoon.
Somehow we managed to design a word processor that doesn't have fonts.
And it can't happen again.
Скопировать
Каждый раз, когда я открываю эту чертову штуку, система падает.
Ты должен проанализировать данные в текстовом редакторе и затем внести их в базу в возможностью поиска
- Получил?
Every time I open the damn thing the system crashes.
You have to parse the data in a text editor... and then script it into a searchable database.
- Are you getting this?
Скопировать
Мистер Феллнер, вы знаете, что Чамхам имеет множество программных продуктов, использующий такой же логотип?
Бизнес приложения, текстовые редакторы, программы для табличных расчетов, и все они содержат изображение
Да.
Mr. Fellner, you know that Chumhum has - many software products that use the same logo? - Yes.
Business software, word processors, spreadsheets, and all are designated to use the same chess piece logo?
- Yes.
Скопировать
Фраза "эти документы" означает всю стопку.
А еще к утру обнови мой текстовый редактор.
Луис, у меня билеты в театр на восемь.
Yes, all of them. That's what "those" means.
And then I want you to update my Word Perfect by the morning.
Louis, I have tickets to the theater at 8:00.
Скопировать
